the wrong choice could not be imputed to man. Had the will not been free, sin could not be attributed to man, since it ceases to be sin if it is not voluntary, the only exception being when error or obligation arises out of [deliberate] sin. It is clear that a woman is not to blame for being ravished. Although this quotation from Ecclesiasticus applies especially to our first parents, it is in a certain sense valid for Adam’s entire progeny. But how could it concern us, if there were no faculty of
Page 33